News Flash:

Bucura Dumbrava, prima femeie care ajunge pe Varful Omul

30 Ianuarie 2015
662 Vizualizari | 0 Comentarii
Bucura Dumbrava
Bucura Dumbrava s-a nascut la Bratislava in 1868, avand numele real Fany Seculici. Limba sa materna era limba germana. Familia ei s-a mutat la Bucuresti in 1873.

A invatat carte la Sinaia si apoi la Bucuresti. Pe cand se afla intr-o vacanta la Sinaia, tanara de 14 ani i-a citit cateva poezii proprii in limba germana reginei Elisabeta a Romaniei, care a incurajat-o sa continue, a invitat-o de mai multe ori la Castelul Peles si a sprijinit-o din punct de vedere material. A invatat apoi la un pension german din Bucuresti, unde a studiat si limba romana.

Sub influenta lui Carmen Sylva (pseudonimul literar al reginei Elisabeta), devine interesata de natura Romaniei, de literatura si folclorul romanesc. In 1905 a infiintat societatea "Chindia", care isi propunea sa cultive gustul pentru jocurile nationale si portul popular. Societatea a functionat pana la primul razboi mondial.

Vezi si William Butler Yeats, una dintre cele mai importante figuri al literaturii secolului XX

Sub pseudonimul Bucura Dumbrava, ea a inceput sa scrie romane istorice, concepand o trilogie intitulata “Spargatorul de valuri”. Din aceasta au aparut doua romane scrise in limba germana: "Der Haiduck" (Regensburg, 1908) - o carte despre haiducul Iancu Jianu, tradusa in limba romana de Teodor Nica sub titlul “Haiducul”; "Der Pandur" (Regensburg, 1912) - o carte despre Tudor Vladimirescu, tradusa in acelasi an de Elisa Bratianu cu o precuvantare de Carmen Sylva si o prefata in romana de Bucura Dumbrava, iar ulterior a fost tradus chiar de scriitoare. Cel de-al treilea roman al trilogiei, "Sarea Norodului", evoca figura lui Gheorghe Lazar, dar manuscrisul in limba germana s-a pierdut.

Pasionata de munte, pleca in fiecare primavara la Sinaia, facand excursii lungi in Bucegi, in Parang, in Retezat si in Fagaras, alaturi de prieteni si prietene si calauzita de cei mai buni cunoscatori ai Bucegilor. In lunile de toamna si de iarna studia colectia de manuscrise a Academiei Romane. In anul 1921, impreuna cu geograful Mihai Haret, scriitorul Emanoil Bucuta si alti prieteni, a infiintat "Hanul Drumetilor".

Vezi si Viata si destinul literar a lui Denis Ivanovici Fonvizin

Sub influenta drumetiilor montane, Bucura Dumbrava scrie prima carte in limba romana, "Cartea muntilor" (Bucuresti, 1920), care este un amestec poetic de indrumari pentru organizarea si efectuarea de drumetii si de note de calatorie. Aceasta carte a fost scrisa la indemnul lui Emanoil Bucuta. Aceasta carte a fost denumita de Perpessicius un "adevarat vademecum al drumetiilor". In cel de-al doilea anuar al Bucegilor publicat in 1927, Emanoil Bucuta caracteriza astfel aceasta carte: "Cartea muntilor e cea mai frumoasa floare sadita in gradina literaturii romanesti, pe care Bucura a adus-o din drumuri de treizeci de ani. Cu ea, scriitoarea ne insoteste de acum neintrerupt si va mai insoti multe randuri de oameni, dupa noi, atat in catararile pe piatra, cat si in citirile din ceasurile de odihna".

In ultimii ani de viata a inceput sa se preocupe de studiul teozofiei. A publicat culegerea "Ceasuri sfinte" (Bucuresti, 1921), apoi a tradus cartea "La picioarele invatatorului" (1924) a lui Krishnamurti. In anul 1925 a infiintat loja teozofica din Romania, pe care a condus-o pana la moarte. A fost de asemenea membra a lojei masonice „Steaua Orientului”. A participat la mai multe congrese teozofice, printre care doua in India. S-a imbolnavit de malarie pe vaporul cu care se intorcea din India, unde participase la un congres de teosofie si il cunoscuse pe Krishnamurti, si a murit in ianuarie 1926 intr-un spital din Port Said. Inainte de a muri, a spus ingrijitoarelor ei ca numai vederea muntilor ar mai putea-o insanatosi.

In anul 1927, a parut lucrarea postuma "Pe drumurile Indiei. Cele din urma pagini. Scrisori" (Bucuresti, 1927). Dupa pseudonimul ei a fost denumit varful Ocolit (varful Bucura Dumbrava) din Muntii Bucegi.
Daca ti-a placut articolul, te asteptam si pe pagina de Facebook.

bucura dumbrava bratislava fany seculici carmen sylva literatura
Distribuie:  

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Mica publicitate

© 2018 - Cultural.BZI - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1590 (s) | 23 queries | Mysql time :0.016323 (s)