News Flash:

Cariera literara a lui Mircea Ivanescu

26 Martie 2015
591 Vizualizari | 0 Comentarii
Mircea Ivanescu (n. 26 martie 1931, Bucuresti – d. 21 iulie 2011, Sibiu, Romania) a fost un scriitor, poet, eseist si traducator roman.

De la volumul de debut din 1968 si pana la versurile recente, incluse in selectia „din periodice si inedite” a antologiei de autor Poesii vechi si noua (1999), de-a lungul a peste trei decenii, poezia lui Mircea Ivanescu a ramas egala cu ea insasi, atat in ritmul producerii, cat si in calitatea ei estetica. Titlurile volumelor sale de poezii sunt banale, putin spectaculoase. A scris poeme despre personajul Mopete, numele acestuia contine o anagrama a cuvintelor poet si poem.

Vezi si Anton Bacalbasa, creatorul personajului literar Mos Teaca


A tradus romane ca Ulysses al lui James Joyce, la care se adauga traduceri din William Faulkner, Robert Musil, Jostein Gaarder sau F. Scott Fitzgerald. A tradus si o serie de povestiri, jurnale si corespondenta ale lui Franz Kafka.

Vezi si Opera lui Roger Martin du Gard


A contribuit la recuperarea narativitatii in poezia autohtona din a doua jumatate a anilor ’60 si din anii ’70. A tradus masiv din poezia americana (Ezra Pound, William Carlos Williams, Wallace Stevens, T. S. Eliot, Sylvia Plath etc.), cu care de altfel poeziile sale sunt inrudite.
Daca ti-a placut articolul, te asteptam si pe pagina de Facebook.

mircea ivanescu scriitor poet traducator roman poem james joyce
Distribuie:  

Realitatea.net

Din aceeasi categorie

Mica publicitate

© 2018 - Cultural.BZI - Toate drepturile rezervate
Page time :0.1794 (s) | 23 queries | Mysql time :0.013965 (s)